{"id":2710,"date":"2026-03-17T10:00:00","date_gmt":"2026-03-17T15:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/carrefourtheatre.qc.ca\/cultural-shows-quebec-city\/un-chien-en-laisse-qui-jappe\/"},"modified":"2026-04-01T16:03:17","modified_gmt":"2026-04-01T21:03:17","slug":"un-chien-en-laisse-qui-jappe-en","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/carrefourtheatre.qc.ca\/en\/cultural-shows-quebec-city\/un-chien-en-laisse-qui-jappe-en\/","title":{"rendered":"Un chien en laisse qui jappe"},"content":{"rendered":"\n<p>Solo performance solo in which the artist, Gabriel Samson I, through poetic speech constructed, researched and mostly generationally anchored, offers their take on the suburbs, the artistic community and generation Z as well as their childhood. To echo these themes and in a process well-established in the self-serving culture, Gabriel Samson I thrives while doing all the sound, video, lighting, set changes and costume changes. This multidisciplinary aspect of their performance is embodied in the spoken word art, especially the monologue, poetry, rap and stand-up as well as the other mediums which joins them on stage : video, music and sound montage. We are witness to this dramatic tour de force which can happen when one is left to oneself. A theatrical orchestra with only one person.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-white-color has-pink-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-7a635bee3d5a3e4fe48f5913e7149927\">A discovery presented by Robert Lepage<\/h3>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00ab Le spectacle&nbsp;<em>Un chien en laisse qui jappe<\/em>&nbsp;m\u2019est apparu comme une v\u00e9ritable r\u00e9v\u00e9lation. Ce que propose Gabriel Samson I sur sc\u00e8ne est si unique, si authentique qu\u2019il s\u2019impose, selon moi, comme un artiste incontournable. Sa po\u00e9sie est cisel\u00e9e et intelligente, et ses prises de positions sont sans compromis et tout \u00e0 fait en phase avec notre \u00e9poque. Les formes qu\u2019il utilise pour les exprimer sont libres et totalement d\u00e9brid\u00e9es. Il y avait longtemps que je n\u2019avais assist\u00e9 \u00e0 quelque chose d\u2019aussi inspirant. Le genre de vitriol dont le th\u00e9\u00e2tre a besoin. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">&#8211; Robert Lepage, metteur en sc\u00e8ne<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.lediamant.ca\/fr\/lieu\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"440\" height=\"214\" src=\"https:\/\/carrefourtheatre.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/logo_theatre-le-diamant.avif\" alt=\"\" class=\"wp-image-1186\" style=\"aspect-ratio:2.0560800338171057;width:311px;height:auto\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Credits<\/h2>\n\n\n\t<div id=\"block_56f089bfce2b1570429db2346aca09dc\" class=\"wp-block__accordion\">\n\n\t\t<div class=\"accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"accordion__item\">\n\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"accordion__item__header\">\n\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\"\n\t\t\t\t\t\t\t\taria-expanded=\"false\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"accordion__item__header__question\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tArtistic and Technical Teams\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"accordion__item__header__arrow\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"svg svg--plus-accordion\" role=\"presentation\" viewBox=\"0 0 15 15\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n  <line x1=\"7.75\" x2=\"7.75\" y2=\"15\" stroke=\"black\" stroke-width=\"1\"\/>\n  <line x1=\"15\" y1=\"7.75\" x2=\"-6.55671e-08\" y2=\"7.75\" stroke=\"black\" stroke-width=\"1\"\/>\n<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion__item__content\" hidden>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion__item__inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"accordion__item__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Production <strong>Gabriel Samson I<\/strong><br \/>\nText <strong>Gabriel Samson I<\/strong><br \/>\nDirecting<strong> Gabriel Samson I<\/strong><br \/>\nTechnical Direction <strong>Thomas Royer<\/strong><br \/>\nVideo Conception<strong>\u00a0Alex LJC Laporte<\/strong><br \/>\nSound Design <strong>J\u00e9r\u00e9my Fortin<\/strong><br \/>\nSet Design <strong>Gabriel Samson I<\/strong><br \/>\nAssistant to the Set Design <strong>Bruno Samson<\/strong><br \/>\nPoster <strong>Dominic Darceuil<\/strong><br \/>\nInterpretation <strong>Gabriel Samson I<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Solo performance solo in which the artist, Gabriel Samson I, through poetic speech constructed, researched and mostly generationally anchored, offers their take on the suburbs, the artistic community and generation Z as well as their childhood. To echo these themes and in a process well-established in the self-serving culture, Gabriel Samson I thrives while doing [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2298,"template":"","class_list":["post-2710","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-shows"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Un chien en laisse qui jappe | Spectacles | Festival Carrefour<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The show Un chien en laisse qui jappe will be presented on June 4 and 5 juin 2026 at the Lepage-Beaulieu studio of the Diamant Theatre\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/carrefourtheatre.qc.ca\/en\/cultural-shows-quebec-city\/un-chien-en-laisse-qui-jappe-en\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un chien en laisse qui jappe | Spectacles | Festival Carrefour\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The show Un chien en laisse qui jappe will be presented on June 4 and 5 juin 2026 at the Lepage-Beaulieu studio of the Diamant Theatre\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/carrefourtheatre.qc.ca\/en\/cultural-shows-quebec-city\/un-chien-en-laisse-qui-jappe-en\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Festival Carrefour\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-01T21:03:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/carrefourtheatre.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/og_festival_carrefour.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un chien en laisse qui jappe | Spectacles | Festival Carrefour","description":"The show Un chien en laisse qui jappe will be presented on June 4 and 5 juin 2026 at the Lepage-Beaulieu studio of the Diamant Theatre","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/carrefourtheatre.qc.ca\/en\/cultural-shows-quebec-city\/un-chien-en-laisse-qui-jappe-en\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Un chien en laisse qui jappe | Spectacles | Festival Carrefour","og_description":"The show Un chien en laisse qui jappe will be presented on June 4 and 5 juin 2026 at the Lepage-Beaulieu studio of the Diamant Theatre","og_url":"https:\/\/carrefourtheatre.qc.ca\/en\/cultural-shows-quebec-city\/un-chien-en-laisse-qui-jappe-en\/","og_site_name":"Festival Carrefour","article_modified_time":"2026-04-01T21:03:17+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/carrefourtheatre.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/og_festival_carrefour.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/carrefourtheatre.qc.ca\/en\/cultural-shows-quebec-city\/un-chien-en-laisse-qui-jappe-en\/","url":"https:\/\/carrefourtheatre.qc.ca\/en\/cultural-shows-quebec-city\/un-chien-en-laisse-qui-jappe-en\/","name":"Un chien en laisse qui jappe | Spectacles | Festival Carrefour","isPartOf":{"@id":"https:\/\/carrefourtheatre.qc.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/carrefourtheatre.qc.ca\/en\/cultural-shows-quebec-city\/un-chien-en-laisse-qui-jappe-en\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/carrefourtheatre.qc.ca\/en\/cultural-shows-quebec-city\/un-chien-en-laisse-qui-jappe-en\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/carrefourtheatre.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ucelqj_pancarte.avif","datePublished":"2026-03-17T15:00:00+00:00","dateModified":"2026-04-01T21:03:17+00:00","description":"The show Un chien en laisse qui jappe will be presented on June 4 and 5 juin 2026 at the Lepage-Beaulieu studio of the Diamant Theatre","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/carrefourtheatre.qc.ca\/en\/cultural-shows-quebec-city\/un-chien-en-laisse-qui-jappe-en\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/carrefourtheatre.qc.ca\/en\/cultural-shows-quebec-city\/un-chien-en-laisse-qui-jappe-en\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/carrefourtheatre.qc.ca\/en\/cultural-shows-quebec-city\/un-chien-en-laisse-qui-jappe-en\/#primaryimage","url":"https:\/\/carrefourtheatre.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ucelqj_pancarte.avif","contentUrl":"https:\/\/carrefourtheatre.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ucelqj_pancarte.avif","width":1536,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/carrefourtheatre.qc.ca\/en\/cultural-shows-quebec-city\/un-chien-en-laisse-qui-jappe-en\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/carrefourtheatre.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/carrefourtheatre.qc.ca\/en\/cultural-shows-quebec-city\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Un chien en laisse qui jappe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/carrefourtheatre.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/carrefourtheatre.qc.ca\/en\/","name":"Festival Carrefour","description":"Le plus grand festival d\u2019arts vivants \u00e0 Qu\u00e9bec","publisher":{"@id":"https:\/\/carrefourtheatre.qc.ca\/en\/#organization"},"alternateName":"Le plus grand festival d\u2019arts vivants \u00e0 Qu\u00e9bec","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/carrefourtheatre.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/carrefourtheatre.qc.ca\/en\/#organization","name":"Festival Carrefour","url":"https:\/\/carrefourtheatre.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/carrefourtheatre.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/carrefourtheatre.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/og_festival_carrefour.jpg","contentUrl":"https:\/\/carrefourtheatre.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/og_festival_carrefour.jpg","width":1200,"height":675,"caption":"Festival Carrefour"},"image":{"@id":"https:\/\/carrefourtheatre.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carrefourtheatre.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event\/2710","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carrefourtheatre.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/carrefourtheatre.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carrefourtheatre.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2298"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carrefourtheatre.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}